Révolution typographique post-binaire

Dans le cadre de la résidence de création à la Station Gare des Mines et au 6b (2023-2024), attribuée à H·Alix Sanyas, i·elle ouvre celle-ci en invitant la collective Bye Bye Binary à développer une nouvelle fonte, ainsi qu’à partager des temps d’impressions en sérigraphie et risographie. En octobre 2023, une dizaine de membres de la collective (Enz@ Le Garrec, Léna Salabert-Triby, Camille°Circlude, H·Alix Sanyas, Clara Sambot, Sophie Vela, Eugénie Bidaut & Marouchka Payen) produisent des éléments multiples sérigraphiés.

Camille Circlude et H·Alix Sanyas se lance dans la fabrication d’un étendard en satin Vous agissez comme un commando inspiré par des propos hostiles tenus par des personnes réactionnaires à l’encontre de chercheur·ses féministes. Des propos à la terminologie martiale sont régulièrement tenus à l’égard des personnes qui mènent des recherches pour plus d’inclusivité. Les féministes (radicales) se voient attribuer des sobriquets les renvoyant à un champ lexical agressif voire guerrier, comme en attestent respectivement les termes « chiennes de garde », « hystériques » ou encore plus récemment « féminazies ». La stratégie du retournement du stigmate consiste à se réapproprier des insultes pour les transformer en mots de fierté. La collective utilise ici ce procédé, en reprenant directement une remarque qui lui avait été adressée et en démasculinisant le nom de titres et fonctions de l’armée (artilleur·ses, plongeur·ses de combat, chef·fes d’escouade, combattant·es du génie, éclaireur·ses, …), invitant à une relecture humoristique et subversive.